bom ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) poziome drzewce na żaglowcu, do którego przymocowany jest dolny lik żagla; (1.2) w windsurfingu: część pędnika otaczająca i napinająca żagielZdzisław Wirga, Windsurfing dla wszystkich, Warszawa 2001, s. 155. wykrzyknik (2.1) onomatopeja naśladująca niski dźwięk dzwonu lub bicie zegara forma ściągnięta (3.1) …spójnika bo z końcówką czasownikową 1.
(1.1) (2.1) (3.1)
(2.1) Nagle daje się znowu słyszeć ów dziwny dźwięk: bom! bom!! bom!!!שלום־עליכם (Szolem-Alejchem): אַלט־נײַ כּתרילעווקע (Alt-naj Kasrilewke).
(1.1) bom ładunkowy (2.1) bim, bam, bom • bim, bom, bim, bom
(3.1)
angielski: (1.1) boom duński: (1.1) bom francuski: (1.1) bôme niderlandzki: (1.1) giek niemiecki: (1.1) Baum rosyjski: (1.1) гик szwedzki: (1.1) bom włoski: (1.1) boma
bom ()
,
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) drzewohttps://iecor.clld.org/languages/sorbianlower
(1.1) bom, ~a, ~oju, ~, ~om, ~je; ~a, ~owo, ~oma, ~a, ~oma, ~oma; ~y, ~ow, ~am, ~y, ~ami, ~ach
(1.1) Chto spěwa na zelenej gorcycce spod słodkim bomom tak wjasele? → Kto śpiewa na tej górze zielonej, pod słodkim drzewem wesołe tony?Cytat z utworu Mato Kosyka.
bom ()
rzeczownik (1.1) bomba
bom ()
rzeczownik (1.1) sowa
bom ()
rzeczownik (1.1) bomba
bom ()
przymiotnik (1.1) dobry (1.2) właściwy
(1.2) adequado, conveniente
bom ()
(1.1) 1. od biti
bom ()
rzeczownik, rodzaj męski (1.1) drzewo
bom ()
rzeczownik, rodzaj wspólny (1.1) zasuwa, rygiel, szlaban (1.2) bom (1.3) pudło, chybiony strzał
(1.1-3) en bom, bommen, bommar, bommarna
(1.3) skjuta bom → chybić, spudłować
(1.3) miss
bomma
(1.1) inom lås och bom • bakom lås och bom
bom ()
rzeczownik (1.1) kość
bom ()
rzeczownik (1.1) bomba