__TOC__ choroba ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) odstępstwo od stanu określanego jako pełnia zdrowia organizmu; (1.2) negatywne zjawisko lub czyjaś ujemna cecha wykrzyknik (2.1) okrzyk wyrażający wzburzenie, zaskoczenie
(1.1-2) (2.1)
(1.1) Wykład został odwołany z powodu choroby prelegenta. (1.2) Smutek jest chorobą społeczeństwa, które z dobrego samopoczucia uczyniło obowiązek i które karze nieudaczników. (2.1) Choroba! Znowu muszę wszystko przepisywać.
(1.1) choroba dziecięca / wieku dziecięcego / starcza / kobieca / męska • choroba przewlekła / śmiertelna / nieuleczalna • choroba zakaźna • choroba weneryczna • zapobiegać / zapobiec chorobie • z powodu choroby • choroba Creutzfeldta-Jakoba • choroba Alzheimera • choroba Parkinsona • choroba morska / choroba powietrzna / choroba lokomocyjna / choroba popromienna • choroba cywilizacyjna • choroba zawodowa • choroba psychiczna • choroba wysokościowa • choroba kesonowa (1.2) choroba holenderska (2.1) choroba jasna, cie choroba, do choroby
(1.1) dolegliwość, niedomaganie, patologia, przypadłość, rozstrój, schorzenie, syndrom, zespół; choróbsko, franca (1.2) dżuma, gangrena, patologia, rak, wrzódSłownik synonimów PWN, s. 219 (2.1) cholera, cholera jasna, do jasnej cholery; cholewa, holenderSłownik synonimów PWN, s. 32
(1.1) zdrowie
(1.1) dysfunkcja
(1.1) przeziębienie, koklusz, angina, grypa, AIDS, cukrzyca, białaczka, czerwonka, padaczka, odra, trąd, śpiączka, depresja, świerzb, świnka, borelioza, gruźlica, anemia, bulimia, anoreksja, skleroza, reumatyzm, alkoholizm, ADHD, jaskra, sepsa, żółtaczka, sarkoidoza, dżuma, gangrena, rak, wrzód, cholera, kiła, rzeżączka, krztusiec, angiostrongyloza, kryptosporydioza, tężec, krowianka, płaskostopie, mukopolisacharydoza, oparzenie, hipotermia, aspartyloglikozaminuria
(1.1) epidemia, pandemia
(1.1) objaw, patogen, kuracja, leczenie, przebieg, remisja, zdrowienie, powikłanie
chory , chora , chorowitość , chorobliwość , zachorowalność , schorzenie , chorowanie , odchorowanie , zachorowanie , rozchorowanie , chorobowe choróbsko chorować , odchorować , zachorować , rozchorować się chorobowy, chory, chorobliwy, chorowity, przedchorobowy chorobowo, chorobliwie, chorowicie, choro
choroba wie • cie choroba • każda choroba ma swoje lekarstwo • na choroby są sposoby • pańska choroba, ubogiego śmierć • choroba filipińska • choroba przybywa na koniu, a odchodzi piechotą • skleroza nie choroba tylko nogi bolą • lekarstwo podczas cięższe niż choroba / nad wiele chorób samo lekarstwo jest gorsze / cięższe lekarstwo niż sama choroba • choroba bierze najpierw słabych • zbytek potraw chorobą przypłacić trzeba • choroba naszego wieku / choroba naszych czasów • choroba świętego Walentego • pańska choroba • francuska choroba • choroba centnarem się zwali, a lotami odchodzi • zazdrość najgorsza choroba • choroba wieku dziecięcego (w znacz. przen.)
afrykanerski: (1.1) siekte albański: (1.1) sëmundje amharski: (1.1) ሕመም angielski: (1.1) illness, sickness arabski: (1.1) مرض, داء, سقم baskijski: (1.1) gaixotasun, gaitz białoruski: (1.1) хвароба ; (1.2) хвароба bułgarski: (1.1) болест chiński standardowy: (1.1) 病 (bìng) chorwacki: (1.1) bolest czeski: (1.1) nemoc dari: (1.1) مرض dolnołużycki: (1.1) chórosć , chóroba duński: (1.1) sygdom esperanto: (1.1) malsano estoński: (1.1) haigus fiński: (1.1) sairaus francuski: (1.1) maladie ; (2.1) mince! fryzyjski: (1.1) sykte gaskoński: (1.1) malautiá gruziński: (1.1) ავადმყოფობა (avadmqopoba) hawajski: (1.1) maʻi hindi: (1.1) खेद , पीड़ा hiszpański: (1.1) enfermedad indonezyjski: (1.1) sakitnya irlandzki: (1.1) tinneas islandzki: (1.1) sjúkdómur , sýki , mein , veiki japoński: (1.1) 病気 (びょうき, byōki) jidysz: (1.1) קראַנקייט (krankejt) kaszubski: (1.1) chòrosc , chòroba , pòszëdło , zakaźna chëra kataloński: (1.1) malaltia koreański: (1.1) 병 (pyŏng) litewski: (1.1) liga łaciński: (1.1) aegritudo łotewski: (1.1) slimība macedoński: (1.1) болест malajski: (1.1) penyakit mongolski: (1.1) евчин niderlandzki: (1.1) ziekte , aandoening niemiecki: (1.1) Krankheit norweski (bokmål): (1.1) sjukdom nowogrecki: (1.1) ασθένεια , αρρώστια , νόσος , νόσημα , πάθηση nowopruski: (1.1) enwārgsenis pali: (1.1) ābādha perski: (1.1) مرض polski język migowy: portugalski: (1.1) doença północnolapoński: (1.1) buohcu rosyjski: (1.1) болезнь , нездоровье ; (1.2) болезнь rumuński: (1.1) boală sanskryt: (1.1) आमय, क्षिद्र, तिहन् serbski: (1.1) болест słowacki: (1.1) choroba , nemoc słoweński: (1.1) obolenje staroangielski: (1.1) adl, leġer suahili: (1.1) ugonjwa, maradhi szwedzki: (1.1) sjukdom , sjuka tagalski: (1.1) sakit tahitański: (1.1) maʻi tajski: (1.1) โรค (rōk), โรคภัยไข้เจ็บ (rōk-phây-khái-čēp), โรคาพยาธิ (rō-khā-pa-yā-thi) tocharski A: (1.1) särk turecki: (1.1) hastalık tybetański: (1.1) གློ་ཚད, ནད ukraiński: (1.1) хвороба ; (1.2) хвороба walijski: (1.1) saldra węgierski: (1.1) betegség wietnamski: (1.1) sự đau yếu wilamowski: (1.1) krankyt , kraonkyt włoski: (1.1) infermità , malattia
choroba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) choroba
(1.1)
(1.1) nemoc
choroba ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) choroba
(1.1) nákazlivá / chytľavá / infekčná choroba • ľahká / ťažká / nevyliečiteľná choroba • detská / duševná / pohlavná choroba • srdcová / nervová / očná choroba
(1.1) nemoc
(1.1) zdravie
chorobný chorobne ochorieť