decidir ()
czasownik (1.1) decydować, rozstrzygać, przesądzać (1.2) postanawiać (1.3) skłaniać, nakłaniać
(1)
(1.1) El voto emitido por el único diputado independiente decidió la votación. → Głos oddany przez jedynego posła niezależnego rozstrzygnął głosowanie. (1.2) Hemos decidido no participar en esa manifestación. → Postanowiliśmy nie brać udziału w tej manifestacji. (1.3) La crisis de su matrimonio la decidió a presentar la demanda de divorcio. → Kryzys jej małżeństwa skłonił ją do wniesienia pozwu o rozwód.
(1.1) resolver (1.2) determinar, disponer
decidirse decidido, decisivo, indeciso decisión decididamente
→ odcinać
decidir ()
,
czasownik (1.1) zdecydować
(1.1)
decisió
decidir ()
czasownik (1.1) decydować, rozstrzygać, przesądzać (1.2) postanawiać
(1.1) deliberar, determinar (1.2) resolver
decidir ()
czasownik (1.1) zdecydować