hiobowa wieść () , ,

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński (1.1) zła, tragiczna, okropna, przerażająca wiadomość czy informacja

(1.1) ,

(1.1) Wczoraj usłyszałem hiobową wieść. (1.1) On zawsze przynosi same hiobowe wieści.

(1.1) mieć / przynosić / słyszeć hiobowe wieści

(1.1) zła wiadomość

od imienia biblijnej postaci Hioba; zobacz też: Indeks:Polski - Związki frazeologiczne

angielski: (1.1) Job's news czeski: (1.1) Jobova zvěst niemiecki: (1.1) Hiobsbotschaft słowacki: (1.1) Jóbova zvesť węgierski: (1.1) hióbhír