Jan () , ,
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna (1.1) ;
(1.1)
(1.1) Jan Kowalski to określenie na statystycznego Polaka.
(1.1) Jan Paweł II • chleb św. Jana • • Jan Kanty • Jan Maria • Ewangelia Jana / Ewangelia według świętego Jana
(1.1) Janek, Janeczek, Janko, Jaś, Jasiek, Jasio, Jaśko
Janowa , Janówna , Janostwo , Jasiowa , Janinka , Janka , Jasia , Janów , Janowo , Janówek , Janówko , Joasia , Joaśka , Asia , Aśka Janek , Janeczek , Janko , Jaś , Jasiek , Jasio , Jaśko Janina , Joanna janowski, jański Janowy
ostnica Jana • przysłowia: bywał Jan u dworu, wie, jako w piecu palą • czego Jaś się nie nauczy, tego Jan nie będzie umiał • do świętego Jana o deszcz prosić trzeba, później baba zapaską napędzi go z nieba • gdy słońce przygrzewa na Jana Dobrego, spodziewać się można lata pogodnego • jak się święty Jan obwieści, takie będzie dni trzydzieści / jak święty Jan obwieści, takich będzie dni czterdzieści / jak święty Jan się obwieści, takich będzie dni czterdzieści • jaka na Jana od Krzyża pogoda się głosi, taką, jak starzy mówią, Nowy Rok przynosi • już Jan ochrzcił wszystkie wody, umyjcie się dla ochłody • już świętego Jana, ruszajmy do siana! • na świętego Jana bywa Wisła wezbrana • na święty Jan jagód pełen dzban • od Cypriana aż do Jana gdy pogoda zakichana, to od Jana do Jerzego ciągle jeszcze nic nowego, a gdy Jerzy się rozśmieje, to za kilka dni znów leje • przed poczęciem Jana noc z dniem zrównana • przed świętym Janem najdłuższy dzień panem • święty Jan przynosi jagód dzban • w Jana Chrzciciela już kwiecia wiela
(1.1) < (jeho-hanan) → ‘Jahwe jest łaskawy’Jan Miodek, Słownik ojczyzny polszczyzny, oprac. Monika Zaśko-Zielińska, Tomasz Piekot, wydawnictwo Europa, Wrocław 2002, s. 268.
(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
abenaki: (1.1) Az albański: (1.1) Gjon angielski: (1.1) John arabski: (1.1) يوحنا baskijski: (1.1) Joan, Joanes, Jon białoruski: (1.1) Ян , Іван bretoński: (1.1) Yann bułgarski: (1.1) Йоан czeski: (1.1) Jan , Ivan , Johan dolnosaksoński: (1.1) Jan duński: (1.1) Jan , Jens , Jais , Iben , Iven , Evan , Even esperanto: (1.1) Johano estoński: (1.1) Jaan farerski: (1.1) Jens fiński: (1.1) Jukka, Juhani, Jussi, Janne francuski: (1.1) Jean gocki: (1.1) 𐌹𐍉𐌷𐌰𐌽𐌽𐌴𐍃 (Iōhannēs) górnołużycki: (1.1) Jan grenlandzki: (1.1) Juaansi, Juaat, Ujuut, Ujuuki, Uju hawajski: (1.1) Keoni hiszpański: (1.1) Juan interlingua: (1.1) Johannes irlandzki: (1.1) Seán islandzki: (1.1) Jón japoński: (1.1) ヤン Yan kaszubski: (1.1) Jón kataloński: (1.1) Joan koreański: (1.1) 요한 (Yo-Han) kornijski: (1.1) Yowann litewski: (1.1) Jonas łaciński: (1.1) Ioannes niderlandzki: (1.1) Johannes , Jan , Joannes , Johan niemiecki: (1.1) Hans norweski (bokmål): (1.1) Jan nowogrecki: (1.1) Γιάννης , Ιωάννης połabski: (1.1) Åns , Ånsă portugalski: (1.1) João rosyjski: (1.1) Иоанн , Ян serbski: (1.1) Јанош , Иван , Јован słowacki: (1.1) Ján słoweński: (1.1) Janez szwedzki: (1.1) Jan , Johan , Johannes , Jon , Janne , Jean tajski: (1.1) จอห์น tuvalu: (1.1) Ioane ukraiński: (1.1) Ян , Іван walijski: (1.1) Evan węgierski: (1.1) János wilamowski: (1.1) Jaśki, Joon, Hannys, Honys włoski: (1.1) Giovanni
Jan ()
skrót (1.1) = January → styczeń rzeczownik, nazwa własna (2.1) , zdrobnienie od Jane (2.2) , zdrobnienie od Janet (2.3) , zdrobnienie od Janice
(1.1) Jan.
Jan ()
rzeczownik, rodzaj męski żywotny, nazwa własna (1.1) Jan skrót (2.1) = Evangelium podle Jana → Ewangelia według św. Jana
(2.1)
(1.1) Dne 31. března r. 1888. zemřel v Turině v Itálii tři a sedmdesátiletý kmet, kněz Jan Bosco, dobrodinec mládeže, pravý apoštol a zakladatel řádu sv. Františka Sálesského, jenž úplně výchově mládeže zanedbané, osiřelé a opuštěné se věnuje.Josef Flekáček, Drobné povídky dějepisné → Dnia 31. marca 1888 r. zmarł w Turynie we Włoszech siedemdziesięciotrzyletni starzec, ksiądz Jan Bosco, dobroczyńca młodzieży, prawdziwy apostoł i założyciel zakonu św. Franciszka Salezego całkowicie poświęcającego się wychowaniu młodzieży zaniedbanej, osieroconej i opuszczonej.
(1.1) Honza, Honzík, Honzíček, Jeník, Jenda
Jana
Jan ()
rzeczownik, nazwa własna (1.1) Mest populære for- og efternavne for alle danskere, Danmarks Statistik, dostęp: 06.03.2010, Jan
(1.1) Ifølge Danmarks Statistik er Jan det 9. mest populære drengenavn i Danmark. → Według Duńskiego Urzędu Statystycznego Jan jest 9. pod względem popularności imieniem męskim w Danii.
zobacz też: imiona w języku duńskim
Jan ()
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (1.1)
(1.1)
Jana
Jan ()
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (1.1)
Jan ()
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna (1.1)
(1.1) Dostęp 01.05.2026.
Jan ()
rzeczownik, rodzaj wspólny, nazwa własna (1.1) JanStatistiska centralbyrån
(1.1) Johan, Johannes, Jon, Janne, Jean
zobacz też: imiona męskie w języku szwedzkim