Kawiarnia Kryształowa – znana również pod dzisiejszą nazwą „Dzień i noc”. Znajduje się w Śródmieściu Katowic przy ulicy Warszawskiej 5, wewnątrz starej kamienicy mieszkalno-handlowej z 2 poł. XIX wieku, kilkakrotnie przebudowywanej. Swoją sławę zawdzięcza m.in. ponad 100-letniej działalności.

Budynek

Budynek na działce nr 5 przy ówczesnej Friedrichstraße zbudowano prawdopodobnie w 1859 r. według planów katowickiego budowniczego i architekta Ignatza Grünfelda. Właścicielem jednopiętrowej, siedmioosiowej budowli został Salomon Goldstein. W 1890 r. dokonano rozbudowy budynku wg projektu Arthura Häuslera: dobudowano drugie piętro oraz dodatkową lewą (od strony patrzącego) oś z wydatnym dwukondygnacyjnym wykuszemLipońska-Sajdak Jadwiga, Szota Zofia: Gruss aus Kattowitz. Pozdrowienia z Katowic. Katowice 2004, , s. 48–57.. Parter został przebudowany do celów handlowo-usługowych. W 1891 r. rozbudowano oficynę tylną według projektu Paula Frantziocha, zaś w 1898 dokonano przebudowy parteru. W 1900 r. nadbudowano według projektu A. Zimmermanna tylną oficynę.