Dumfries jest praktykującym chrześcijaninem. Jego wiarę pogłębił kolega z reprezentacji Cody Gakpo, co doprowadziło do wspólnych modlitw, które stały się rytuałem drużynowym.

Kariera klubowa Początki w amatorskiej piłce Dumfries rozpoczął swoją piłkarską przygodę jako napastnik w lokalnym klubie VV Smitshoek, gdzie grał w latach 2002–2013 (z dwuletnią przerwą na grę w Spartaan'20). Jako dziecko napisał na ścianie swojego pokoju: „Pewnego dnia zagram w reprezentacji".

Dorastając, Dumfries marzył o profesjonalnej karierze, za co był wyśmiewany przez rówieśników ze względu na brak umiejętności technicznych. Mimo to nigdy nie zwątpił w swoje możliwości. W wywiadzie dla Voetbal International powiedział: „Wiedziałem, że zostanę zawodowym piłkarzem i mówiłem to wszystkim: jestem pewien, że zagram w reprezentacji Holandii. Wiedziałem, że wszyscy myśleli, że to nie ma sensu. Ale zawsze to głosiłem".