and Catharine) – on pracuje w banku Harold i Marcia Smith / "mali Smithowie" (dzieci: Jonathan, Julia, Hennetta) – on jest maklerem Freddy i Georgene Thornowie (dzieci: Whitney, Martha, Judy) – on jest dentystą Matt i Terry Gallagherowie (dziecko: Tommy) – on jest wspólnikiem biznesowym Pieta Eddie i Carol Constantine (dzieci: Kevin, Laura, Patrice) – on jest pilotem lotniczym Ben i Irene Saltz (dzieci: Laura, Bernard, Jeremiah) – on pracuje dla rządu, później zostaje zwolniony John i Bernadette Ongowie – on jest fizykiem nuklearnym Ken i "Foxy" (Elizabeth Fox) Whitman – on jest naukowcem
Przypisy Recenzja książki: John Updike, "Pary". Wymiana żon. Przenikliwie obnaża rzeczywistość w Polityka.pl
Określenie raj odniesieniu do tabletek antykoncepcyjnych pojawia się trzykrotnie w książce. Główny bohater, Piet Hanema słyszy po raz pierwszy o pigułkowym raju od Georgene Thorn, by później samemu powiedzieć: Witaj w raju do Frediego Thorna, odpowiadając na pytanie o antykoncepcje Angeli Hanema, która wcześniej nie stosowała tabletek antykoncepcyjnych.
Kategoria:Amerykańskie powieści erotyczne Kategoria:Amerykańskie powieści obyczajowe Kategoria:Powieści z 1968 Kategoria:Powieści, których akcja toczy się w Massachusetts