Według ustaleń policji, aktualnych w 1999, kierowany przez Wellsa pojazd z niewiadomych przyczyn zjechał z drogi i uderzył w drzewo. Auto marki Hyundai, wyprodukowane w 1995 należało do – będącej od 8 miesięcy dziewczyną Wellsa – Kristin Carneal, która użyczyła pojazdu po tym, gdy samochód dwójki późniejszych współpasażerów Wellsa odmówił posłuszeństwa. Po latach Gloria Cavalera przyznała, że spędziła sporo czasu na prywatnym dochodzeniu przyczyn śmierci syna oraz odkryła wiele niejasności w tej sprawie, stwierdzając, iż było to morderstwo, które policja błędnie zakwalifikowała jako wypadek kierując się powierzchownością Wellsa, wyglądającego jak fan muzyki metalowej.

We wspomnieniach Maksa i Glorii Cavalera przyznali, że przed wyjazdem do Europy znajoma im Brazylijka reprezentująca wierzenia candomblé przekazała im swoje przekonanie, że ktoś będzie próbować zabić ich dziecko.

Upamiętnienie Wydany 25 marca 1997 album The More Things Change... kalifornijskiej grupy Machine Head został zadedykowany Danie Wellsowi.