miejscu, za Austriaczkami Seliną Egle i Larą Kipp oraz Niemkami Jessiką Degenhardt i Cheyenne Rosenthal. Siedem dni później podczas zawodów w Whistler z Oberhofer odniosła pierwsze dwójkowe zwycięstwo w Pucharze Świata, wyprzedzając na podium wzmiankowane powyżej dwójki austriacką i niemiecką. W 2023 roku na mistrzostwach świata w Oberhofie zdobyła brązowe medale w dwójkach i dwójkach-sprincie, a ponadto 7. miejsce w jedynkach i 4. w sztafecie, zaś na mistrzostwach Europy w Siguldzie wywalczyła złoty medal w dwójkach i zajęła 9. miejsce w jedynkach. Duet Vötter/Oberhofer zwyciężył w pierwszej w historii dwójkowej klasyfikacji generalnej Pucharu Świata w sezonie 2022/2023, wyprzedzając dwójkę austriacką Egle/Kipp i niemiecką Degenhardt/Rosenthal. Oprócz tego Vötter zajęła 9. miejsce w klasyfikacji generalnej jedynek tego sezonu PŚ.