Zdjęcia obu fotografów dotarły na Zachód, gdzie wykorzystała je w swoich kolażach Teresa Żarnower do zilustrowania wydanej w roku 1942 książki Obrona Warszawy. Lud Polski w obronie stolicy. Fotografie Jana Rysia posłużyły także do projektu trzech znaczków Poczty Polskiej wydanych przez Rząd na Emigracji w roku 1941.
Wedle przekazów rodzinnych Jan Ryś został aresztowany przez Gestapo, przesłuchiwany i zmarł w niewyjaśnionych okolicznościach 18 czerwca 1941. Dzień później w „Nowym Kurierze Warszawskim” pojawiła się notatka:W jednym z hoteli przy ulicy Chmielnej popełnił samobójstwo 52-letni Jan Ryś, fotograf. Powodem samobójstwa był rozstrój nerwowy. Wezwany lekarz Pogotowia 2-22-22 stwierdził śmierć wskutek otrucia się mieszanką chemikaliów fotograficznychWczoraj w Warszawie. Samobójstwo, „Nowy Kurier Warszawski” nr 143, (19 czerwca) 1941, s. 3..Jana Rysia pochowano na cmentarzu Powązkowskim w Warszawie (kwatera 233-4-27). Niekiedy mylnie przypisywane jest mu autorstwo zdjęć wykonanych przez innego fotografa – Józefa Rysia z