Ona i Tuptuś zabierają go najpierw do mieszkania Dziadka. Niechętnie pozwala Hu najpierw tam zamieszkać, ale z powodu jego zniszczenia mieszkania, Hu zostaje wyrzucony i przeniesiony do mieszkania Maxa i Duke’a. Mniej więcej w tym samym czasie rodzina wraca z podróży. Siergiej i jego wilki tropią Daisy i chwytają Hu i Daisy. Siergiej ucieka pociągiem jadącym do cyrku, w którym ścigają Tuptuś, Max i Norman, kontaktując się z Gidget w celu uzyskania pomocy w pościgu. Gidget i koty zabierają właściciela w jej samochodzie, w pogoni za pociągiem.
Max i Tuptuś pokonują wilki i małpkę Siergieja, uwalniając odpowiednio Hu i Daisy. Max, wykorzystując swoją nową odwagę, którą dał mu Kogut, skutecznie infiltruje lokomotywę pociągową, w której znajduje się Siergiej. Reszta zwierząt idzie i wyrzuca go z pociągu. Ale zanim zostali zastrzeleni przez Siergieja, Gidget wraz z Chloe, Melem, Buddy'm, Duke'm, znokautowali go samochodem i zaoferowali zwierzętom powrót do domu.