Hjort otrzymała za nią po raz kolejny Nagrodę Krytyków.
Książki Hjort przetłumaczono na 27 języków obcych.
Twórczość Dla dorosłych 1987: Drama med Hilde 1989: Med hånden på hjertet 1990: Tungekysset og Drømmen (opowiadania) 1990: Et dikt til mormor 1992: Fransk åpning 1995: Død sheriff 1995: Ubehaget i kulturen (współautor) 1996: Hysj 1998: Takk, ganske bra 1999: En erotisk forfatters bekjennelser (artykuły) 1999: Den første gangen 2000: Hva er det med mor 2001: Om bare – pol. 2003: 17.15 til Tønsberg 2005: Fordeler og ulemper ved å være til 2007: Hjulskift – pol. 2008: Tredje person entall 2010: Snakk til meg 2011: Tredve dager i Sandefjord 2012: Leve posthornet – pol. 2012: Hysj 2014: Et norsk hus 2016: Arv og miljø – pol. 2018: Lærerinnens sang – pol. 2020: Er mor død 2022: Femten år. Den revolusjonære våren 2023: Gjentakelsen 2025: Det gode mennesket i Sandvika
Dla dzieci i młodzieży 1983: Pelle-Ragnar i den gule gården 1984: Jørgen + Anne er sant 1985: Råtne Rikard 1986: Gjennom skogen 1987: På hjørnet om kvelden 2002: Lesebok for levende (wraz z Lillian Hjorth)