Lifting i zmiana nazwy W listopadzie 2022 odmiana Sportback przeszła restylizację równolegle z klasycznym wariantem. Podobnie jak on, samochód przeszedł korektę nazwy na Audi Q8 e-tron Sportback. Pod kątem wizualnym samochód ponownie został odróżniony inaczej stylizowanym przednim zderzakiem, który zyskał dodatkowe urozmaicenie kolorystyczne wokół imitacji atrapy chłodnicy wzbogaconej odtąd listwą świetlną. Przeprojektowany został także układ napędowy, który dzięki większym bateriom pozwala na uzyskanie lepszego zasięgu na jednym ładowaniu – w przypadku bardziej aerodynamicznej odmiany Sportback może on wynieść do 600 kilometrów.
Dane techniczne Podobnie jak podstawowy e-tron, odmiana Sportback oferowana jest trzech wariantach napędowych, których parametry różnią się jednak z racji różnic m.in. w masie i oporach powietrza dyktowanych kształtem nadwozia. Podstawowy model e-tron 50 Sportback oferuje baterię o pojemności 71 kWh i 313 KM mocy, umożliwiając sprint do 100 km/h w 6,8 sekundy i prędkość maksymalną 190 km/h. Maksymalny zasięg to 347 kilometrów.