Liberales” UW, Warszawa 2013, Katarzyna Marciniak, red., Antiquity and We [wersja angielska powyższego tomu], seria „OBTA Studies in Classical Reception”, Faculty of “Artes Liberales”, University of Warsaw, Warsaw 2013, Katarzyna Marciniak, Elżbieta Olechowska, Joanna Kłos, Michał Kucharski, red., Polish Literature for Children & Young Adults Inspired by Classical Antiquity. A Catalogue, Faculty of “Artes Liberales”, University of Warsaw, Warsaw 2013, Katarzyna Marciniak, red., Birthday Beasts’ Book. Where Human Roads Cross Animal Trails… Cultural Studies in Honour of Jerzy Axer, IBI “Artes Liberales”–“Wilczyska”, Warsaw: 2011.
Artykuły i rozdziały w książkach (wybór) Katarzyna Marciniak, „Classical Monsters in Children’s and Young Adult Literature”, w: Debbie Felton, red., The Oxford Handbook of Monsters in Classical Myth, Oxford University Press, Oxford 2024, Katarzyna Marciniak, „Der Trojanische Käse, oder: Ökologiedidaxe und die antiken Mythen in Luis Sepúlvedas Roman Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte und in seiner Filmadaptation von Enzo D’Alò”, w: Markus Janka, Raimund Fichtel i Berkan Sariaydin, red., Mythen multimedial: Modernste Antike in der Gegenwartskultur, J.B.