Wówczas niemieccy mieszkańcy miasta zorientowali się, że słowa Kowalskiego o nadchodzących wielkich oddziałach polskich były fortelem.

Już w nocy z 6 na 7 stycznia pociągiem z Piły siły niemieckie pod dowództwem von Lüttwitza oraz komendanta Stierkorba (trzy kompanie piechoty oraz szwadron dragonów) powróciły do Chodzieży, zmuszając powstańców do odwrotu do Budzynia. Niemcy obsadzili dworzec kolejowy, leżący na obrzeżach miasta majątek Rataje i leśniczówkę obok wsi Podanin. Powstańcy zaś po kilkunastogodzinnym przegrupowaniu i zebraniu oddziałów z okolicznych miast podjęli decyzję o podjęciu próby odbicia miasta rankiem następnego dnia, 8 stycznia.

Przebieg bitwy Atak na miasto Zgodnie z planem Chodzież miała zostać zaatakowana z trzech kierunków:

oddział wągrowiecki pod dowództwem ppor. Kowalskiego – od południa na wieś Podanin i dalej na Chodzież oddział obornicki pod dowództwem Seweryna Skrzetuskiego – od wschodu na majątek Rataje i dalej na Chodzież oddziały rogoziński i czarnkowski dowodzone przez Antoniego Biskupskiego i Zygmunta Łakińskiego – od zachodu w kierunku dworca kolejowego.