Karkar zmarł 22 grudnia 2013 w wieku 81 lat.

Nagrody i wyróżnienia Uhonorowana m.in.: 1965 – Złotym Medalem Międzynarodowego Konkursu Baletowego w Warnie 1969 – Godnością Zasłużonego Artysty Federacji Rosyjskiej 1970 – Nagrodą Anny Pawłowej i nagrodą krytyków w Paryżu 1983 – Nagrodą Tony Award, Najlepsza aktorka w musicalu – On Your Toes (Broadway) 2012 – Nagrodą Kennedy Center Honor„Dustin Hoffman, David Letterman, Natalia Makarova, Buddy Guy, Led Zeppelin Are Kennedy Center Honorees”, by Andrew Gans, 12 September 2012.

Repertuar Jej repertuar obejmował między innymi występy w następujących spektaklach baletowych: Ciemne Elegie Ogród bzów Słup ognisty Temat z wariacjami Apollo i muzy Bajadera Królestwo Cieni Coppelia Córka źle strzeżona Sylfida Don Kichot Rajmonda Święto wiosny Ognisty ptak Giselle Jezioro Łabędzie Śpiąca królewna Chopiniana Cudowny mandaryn Pas de Quatre Manon Adaptacje Romea i Julii