Trzecia, zupełnie nowa generacja Buicka GL8 przedstawiona została 6 lat po premierze dotychczas wytwarzanej generacji, która pozostała w gamie w dalszej produkcji. Samochód utrzymano w nowej estetyce Buicka, zyskując bardziej awangardowe przetłoczenia, więcej ostrych kantów i zarazem bardziej kanciastą sylwetkę motywowaną wygospodarowaniem jak najwięcej przestrzeni w kabinie pasażerskiej. GL8 III stało się jeszcze większe, konkurując z luksusowymi vanami takich marek jak Toyota.

Kabina pasażerska została zaaranżowana w konwencjonalnej estetyce, z centralnie umieszczonym wyświetlaczem i deską rozdzielczą wykończoną elementami z drewna. Samochód zyskał jeszcze obeszerniejsze wnętrze od poprzednika, szczególnie w drugim i trzecim rzędzie siedzeń oferującym niezależne fotele dla każdego z pasażerów.

GL8 PHEV W kwietniu 2024 przedstawiona została odmiana wyposażona w hybrydowy układ napędowy typu plug-in. Połączyła ona 1,5 litrowy silnik benzynowy z jednostką elektryczną, rozwijając łączną moc 392 KM i 580 Nm maksymalmego momentu obrotowego. GL8 PHEV aoferował do 138 kilometrów w pełni elektrycznego zasięgu w trybie czysto elektrycznym oraz ok.