Choć Félicie początkowo brakuje podstawowych umiejętności, to stopniowo nabiera ona wprawy dzięki wskazówkom Odette, która udziela jej treningów.
Pewnego dnia jednak jej prawdziwa tożsamość wychodzi na jaw. Camille dołącza do grupy, jednak Mérante, który ma słabość do Odette, pozwala Félicie zostać w szkole i brać udział w dalszych eliminacjach. Camille i Félicie docierają do finałowej dwójki. Na dzień przed wyborem zwyciężczyni, Félicie zaniedbuje trening by w zamian pójść na randkę z Rudim, przystojnym chłopcem ze szkoły baletowej. Widząc ich razem, Victor wpada w zazdrość i kłóci się z Félicie. Następnego dnia dziewczyna jest zmęczona i wypada źle na końcowym przesłuchaniu, wobec czego główna rola trafia do Camille.
Félicie wraca do sierocińca, jednak ostatecznie postanawia powrócić do Paryża by przeprosić Victora. Przypadkiem napotyka ona Camille i obie wdają się w taneczny pojedynek, co obserwują wszyscy studenci, a także Odette i Mérante. Félicie wykonuje trudny 'grand jeté' nad schodami, czego nie potrafi zrobić Camille. Mérante pyta obie dziewczyny czym jest dla nich taniec. Camille odpowiada, że tańczy, bo tak każe jej matka, natomiast Félicie wyjaśnia, że taniec to jej pasja.