Jan Smertelnik ps. „Rusin” (ur. 5 lutego 1897 w Rzeszowie, zm. 4 lipca 1916 pod Kościuchnówką) – podoficer Legionów Polskich, działacz niepodległościowy, uczestnik I wojny światowej, kawaler Orderu Virtuti Militari.
Życiorys Syn Stefana i Katarzyny z domu Kozioł. Uczeń seminarium nauczycielskiego. Należał do Związku Strzeleckiego. Od 6 sierpnia 1914 w Legionach Polskich w składzie Pierwszej Kompanii Kadrowej brał udział w wyprawie kieleckiej. Następnie żołnierz VI batalionu 1 pułku piechoty Legionów Polskich z którym walczył podczas I wojny światowej.
Brał udział w walkach m.in. pod Nowym Korczynem, Grotnikami, Szczytnikami, Łowczówkiem, Ostrowcami, Winiarami czy Konarami. Ranny w bitwie pod Urzędowem (17 VI 1915), po rekonwalescencji zwolniony jako niezdolny do służby frontowej. Ponownie wstąpił w szeregi 1 pułku piechoty.