Winslet skomentowała, że jej rola była „stosunkowo niewielka w porównaniu z długimi zdjęciami”, ponieważ miałaby tylko miesiąc zdjęć, ale także „kluczową postać w toczącej się historii”.
W czerwcu 2017 roku Oona Chaplin dołączyła do obsady jako Varang. W kwietniu 2018 roku David Thewlis ujawnił swoje zaangażowanie w serię, stwierdzając, że pojawi się w trzech sequelach (3 do 5), a później stwierdził w styczniu 2020 roku, że jego postać to Na’vi. W 2019 roku Michelle Yeoh dołączyła do obsady w roli dr Kariny Mogue, którą opuściła w 2024, planując wystąpić w kolejnych filmach z serii. Na początku kwietnia 2019 roku Vin Diesel ogłosił, że dołączy do obsady kontynuacji Avatara w nieujawnionej roli.
Zdjęcia Zdjęcia do Avatar: The Way of Water i 3 rozpoczęły się jednocześnie 25 września 2017 r. w Manhattan Beach w Kalifornii. 14 listopada 2018 roku Cameron ogłosił, że filmowanie zostało zakończone. Większość zdjęć do dwóch następnych sequeli rozpocznie się po zakończeniu postprodukcji pierwszych dwóch sequeli. Według producenta Jona Landaua, zdjęcia do Avatara 3 jego poprzednika rozpoczęły się w Nowej Zelandii na początku 2019 roku.