Pierwszym przetłumaczonym utworem była sztuka teatralna Żegnaj, Judaszu Ireneusza Iredyńskiego, która w 1988 roku została wystawiona na deskach teatru.
Ordery i odznaczenia
2005 Złoty Krzyż Zasługi 2009 Krzyż Kawalerski Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej 2023 Order Białej Gwiazdy V klasyHendrik Lindepuu. Teenetemärkide kavalerid
Nagrody
1994 Aleksander Kurtna nimeline auhind (Nagroda Aleksandra Kurtny) przyznana za tłumaczenie sztuki Tadeusza Różewicza Białe małżeństwo Valge abielu. Nagroda jest przyznawana za tłumaczenia sztuk, które w roku poprzedzającym zostały przetłumaczone i wystawione w teatrze 1997 Nagroda im. Stanisława Ignacego Witkiewicza za propagowanie kultury polskiej za granicą 1997 Nagroda literacka ZAiKS-u dla tłumaczy 2009 estońska Nagroda Literacka Fundacji Kultury za przekład wierszy Tadeusza Różewicza 2015 estońska Nagroda Państwowa w dziedzinie kultury i sztuki za osiągnięcia w 2014 roku 2019 Nagroda Transatlantyk przyznana przez Instytut Książki. Otrzymują ją wybitni ambasadorzy literatury polskiej za granicą Zwycięzca otrzymuje 10 000 euro 2019 Nagroda im. Augusta Sangi za tłumaczenie wiersza Chłopka Anny Świrszczyńskiej z tomu Budując barykadę (Ma ehitasin barrikaadi).