Jacek Kopczyński – Brząkacz (odc. 1), Major Szturm (odc. 3), profesor Asimow (odc. 4), Minotaur (odc. 6), doktor Watson (odc. 7), Peter (odc. 8), Dwubrody Pirat (odc. 9, 21), Lee (odc. 10), Romek (odc. 10), Tadek (odc. 10), malarz (odc. 16), ojciec Grace (odc. 18), wiedźma Hazel (odc. 19), duża koparka (odc. 20), król (odc. 22), podróżnik w czasie (odc. 24), Łampus (odc. 25) Katarzyna Kozak – księżniczka (odc. 2), Kapitan Wspaniała (odc. 3), królowa Wiktoria (odc. 7), Bella (odc. 10), Babcia Mops (odc. 11, 15, 17, 26), większa koparka (odc. 20), Kapitan Bezbroda (odc. 21), dworzanka (odc. 22), Ciekawska Kotka (odc. 25) Zuzanna Galia – Tessie (odc. 6), Susanna Queens (odc. 8), mama Liskowska (odc. 10), Krysia (odc. 10), inny magiczny ołówek (odc. 12), kot (odc. 13), Grace (odc. 18), Willow (odc. 19), mała koparka (odc. 20), artystka (odc. 22), Małpka, która pisze książki (odc. 25) Damian Kulec – Sherlock Holmes (odc. 7), pracownik (odc. 10), magiczny ołówek (odc. 12), Bartek Burek (odc. 13), Hugh Dini (odc. 14), szef (odc. 20), dworzanin (odc. 22), rozbitek Robert (odc. 23), Lis, który uwielbia słowa (odc.