Język Początkowo „Annalen der Physik” publikowane było wyłącznie w języku niemieckim, który był wówczas wiodącym językiem naukowym. Od lat 50. do 80. XX wieku czasopismo wydawane było równocześnie w języku niemieckim i angielskim. Początkowo tylko zagraniczni autorzy pisali artykuły po angielsku, ale od lat 70. niemieckojęzyczni pisarze coraz częściej pisali po angielsku, aby dotrzeć do międzynarodowej publiczności. Od zjednoczenia Niemiec w 1990 roku jest wydawane tylko w języku angielskim.
Albert Einstein W sumie na łamach periodyku opublikowano 49 artykułów autorstwa Alberta Einsteina. Pierwszy ukazał się w 1901 roku. W 1905 roku w piśmie ukazały się cztery prace. Dotyczyły hipotezy kwantów światła, za która w 1921 dostał Nagrodę Nobla w dziedzinie fizyki, ruchów Browna, teorii względności i proporcjonalności energii i masy ciała. Ten numer pisma po latach stał się kolekcjonerskim rarytasem wśród bibliofilów.