W początkach działalności biblioteka zmieniała lokalizacje. Zbiory były ulokowane w gmachu Akademii pomiędzy ul. M. Kopernika i ul. Sykstuską (obecnie ul. Doroszenki). W czasie oblężenia Lwowa przez Niemców, 15 września 1939 r. wskutek wybuchu bomby większość gmachu została zniszczona, a cześć ocalałych książek odebrana przez komisje i oddana do Biblioteki Uniwersyteckiej. Wraz z początkiem okupacji sowieckiej Lwowa doszło do kilkukrotnych zmian lokalizacji szczątków zbiorów, co wywołało ich rozproszenie. W 1944 r. ostatecznie zlikwidowano działalność Akademii, a wraz z nią przestała istnieć i biblioteka. Ostatnim dyrektorem Biblioteki był Jarosław Czuma. Likwidacja Cerkwi greckokatolickiej w 1946 r. położyła kres nadziejom na wznowienie działalności uczelni pod władzą sowiecką.
Uczelnia, a z nią biblioteka zostały odrodzone w 1963 r. w Rzymie przez byłego rektora Akademii kardynała Josypa Slipego, który przeżył sowieckie łagry i rozumiał wagę istnienia dla Ukraińców, choćby na emigracji, wyższej uczelni. Dlatego 8 grudnia 1963 roku w Rzymie powstał Ukraiński Uniwersytet Katolicki pod wezwaniem papieża Klemensa.