część I: „Słownictwo – fonetyka – słowotwórstwo”, część II: „Deklinacja – koniugacja – składnia”, część III: „Ethnographica”, część IV:„ Ilustracje”, część V: „Ethnographica – suplement”.
Siatka punktów badawczych Mapa siatki punktów badawczych objęła 109 miejscowości. Średnia odległość między zbadanymi wsiami wynosi 15–18 km. Podstawą do ustalenia siatki były wsie wcześniej uwzględnione w monografiach gwarowych poznańskich dialektologów i miejscowości, w których przeprowadzono nagrania tekstów gwarowych. W zasięgu badań znalazły się więc tereny z obszaru prawie całej Wielkopolski z XIV–XVIII wieku.
Badania terenowe Wstępne badania terenowe z próbną wersją kwestionariusza rozpoczęły się w 1971 roku, a według kwestionariusza drukowanego, rozpoczęto w 1973 roku.
Członkowie grupy etnograficznej i studenci polonistyki, biorący udział w badaniach, odbyli szkolenie w zakresie transkrypcji fonetycznej tekstów gwarowych. Badania rozpoczynano od informatorów najstarszych tj. w wieku 70–80 lat. W miarę potrzeby korzystano także z pomocy młodej i średniej generacji, jeśli pod wpływem mediów masowych nie wyzbyli się tradycyjnej gwary miejscowej. Wypełnienie przez jedną osobę kwestionariusza lingwistycznego (1380 pytań) trwało ok. 7 dni, a kwestionariusza etnograficznego (720 pytań) ok. 5 dni.