Agata Gawrońska – Cass Tomasz Bednarek – Krokodyl Czopa, szef Lazura (odc. 1) Jarosław Boberek – Hugo Hiena, syn Origawy (odc. 1) Robert Czebotar – Dziobak Plato Jacek Czyż Marek Frąckowiak – Zenie Jacek Jarosz – Mefisto Wojciech Machnicki – Orzeł Ernest Tomasz Marzecki – Niedźwiedź Origawa Mieczysław Morański – Francis Szczur Cezary Nowak – Smok Sam Jacek Rozenek – Ozzie Roo Mirosław Wieprzewski – Lew Lazur
W pozostałych rolach:
Adam Bauman – Narrator, jeden ze sługów Mefista (odc. 1) Arkadiusz Jakubik – Byk Bill Izabella Dziarska – Kiwi Koda, Beatrycze (odc. 1) Jerzy Złotnicki – sekretarz Billa (odc. 1) Marek Obertyn
i inni
Piosenki z tekstami Zbigniewa Bieniaka i Dariusza Dunowskiego śpiewali: Małgorzata Duch, Marta Samuła, Magdalena Gruziel, Zbigniew Bieniak i Piotr Woźniak
Lektor:
Tomasz Kozłowicz (tytuł serialu), Adam Bauman (tytuły odcinków i napisy ekranowe), Zbigniew Suszyński (tyłówka)