Trenował również AD San Carlos, AD Turrialba, AD Carmelita (z którym spadł do drugiej ligi w sezonie 1993/1994), drugoligowy już wówczas AD Limonense, trzecioligowy Cahuita FC (wicemistrzostwo rozgrywek) oraz Municipal Limeño z Salwadoru. Ogółem poprowadził swoje drużyny w 464 spotkaniach pierwszej ligi kostarykańskiej, co jest 10. wynikiem w historii. Pracował również jako agent celny.

Pod koniec lat 90. Lewis był zatrudniony w Kostarykańskim Związku Piłki Nożnej, najpierw jako członek komisji technicznej, a następnie jako generalny koordynator reprezentacji narodowych. Był selekcjonerem reprezentacji Kostaryki kobiet, którą poprowadził w 2000 roku na Złotym Pucharze CONCACAF. Jego podopieczne po porażkach z Brazylią (0:8) i USA (0:8) oraz remisie z Trynidadem i Tobago (2:2) odpadły z turnieju w fazie grupowej. Po tym turnieju otrzymał propozycję poprowadzenia reprezentacji Belize, którą przyjął we wrześniu 2000. W kwietniu 2001 doprowadził ją do pierwszego zwycięstwa w historii, w meczu towarzyskim z Nikaraguą (2:0). W maju Belizeńczycy wzięli udział w Pucharze Narodów UNCAF (środkowoamerykańskich kwalifikacjach do Złotego Pucharu CONCACAF). W fazie grupowej najpierw ulegli Kostaryce (0:4), lecz następnie świetnie zaprezentowali się w meczu z faworyzowaną Gwatemalą (3:3).