Należał do założycieli i czołowych działaczy utworzonego w 1924 roku Towarzystwa Wzajemnej Pomocy Ewangelicznych Chrześcijan w Warszawie oraz utworzonego w 1930 roku Chrześcijańskiego Stowarzyszenia Misyjnego. W latach 30. XX wieku utworzył w Warszawie własną centrale misyjną zajmującą się wydawaniem i kolportażem prasy i wydawnictw chrześcijańskich w języku polskim, rosyjskim i niemieckim. Wydawał między innymi Nowy Testament i Psalmy w języku polskim i rosyjskim, a także trzy czasopisma w językach polskim, rosyjskim i niemieckim.
Po wybuchu II wojny światowej, niemieckie władze okupacyjne zniszczyły lub zarekwirowały znaczną część jego jeszcze nierozprowadzonych wydawnictw co ostatecznie przerwało aktywność wydawniczą Bolesława Götze, który emigrował do Niemiec, a następnie w roku 1954 do Kanady, gdzie zmarł 10 stycznia 1962 w Kitchener.