Baronius Press w swojej edycji Biblii dołączyło broszurę „On Englishing the Bible” na temat sposobu tłumaczenia Biblii autorstwa Knoxa
Późniejsze wydania Templegate Publishers wydało faksymile Nowego Testamentu w 1997 roku ().
Baronius Press uzyskało prawa do Biblii od Archidiecezji Westminsterskiej w 2009 roku i wydało nową oprawioną w skórę edycje Biblii w październiku 2012 roku.
Arcybiskup Canterbury Rowan Williams docenił nowe wydanie Baronius Press: „Tłumaczenie Ronalda Knoxa pozostaje wyjątkowym osiągnięciem w dziedzinie nauki i poświęceniu literaturze. Wielokrotnie unika konwencjonalnych wyborów i nadaje tekstowi Pisma Świętego nowego charakter, często z genialnym i dopasowanym użyciem wyrażeń i zwrotów. Zasługuje na nową edycję, analizę i użycie.”.
Zobacz też Angielskie przekłady Biblii Wulgata Divino afflante Spiritu
Przypisy
Linki zewnętrzne Biblia Knoxa wraz z tekstem Douay–Rheims i Wulgatą klementyńską, Biblia Knoxa (New Advent) wraz z tekstem Septuaginty, Wulgatą i tekstem greckim Strona tytułowa pierwszego wydania Biblii Knoxa
Kategoria:Katolickie przekłady Biblii Kategoria:Literatura angielska Kategoria:Angielskie przekłady Biblii