Odżywia się nie tylko nicieniami. Ma duże zdolności saprotroficzne i jest pospolitym grzybem koprofilnym. Znajdywany jest w odchodach wielu zwierząt, gdzie również łowi nicienie. Do odchodów trafiają jego zarodniki albo przenoszone przez prądy powietrzne, albo przez bezkręgowce glebowe, takie jak roztocze. Jest również możliwe, że grzyby łapiące nicienie w górnych warstwach gleby i liści mogą wrastać do łajna spod spodu.
Jest także grzybem wodnym. Wielokrotnie znajdywany był w różnego rodzaju wodach słodkich, a także w wodzie morskiej.
O. oligospora został wyizolowany również w środowiskach skażonych, w tym z kopalniach zanieczyszczonych metalami ciężkimi oraz glebach opryskiwanych fungicydami i nematocydami. W kopalni ołowiu w prowincji Yunnan, gdzie stężenie ołowiu wahało się od 132 do 13 380 mg/kg, O. oligospora jest najczęściej izolowanym grzybem łapiącym nicienie. Szczepy tego gatunku wyizolowane z gleby zanieczyszczonej ołowiem wykazywały większą tolerancję na ołów niż te z gleby wolnej od ołowiu, co dowodzi ich silnego potencjału adaptacyjnego. Ocena wrażliwości O. oligospora na fungicydy i nematocydy często stosowane do zwalczania patogenów roślin i nicieni w glebie wykazała, że O. oligospora był najbardziej odpornym grzybem łapiącym nicienie.