W Bundeslidze zadebiutował 19 września 2020 w meczu przeciwko Eintrachtowi Frankfurt (1:1).
Manchester City 1 lipca 2022 roku Manchester City pozyskał Ortegę po wygaśnięciu umowy z Arminią.
Nottingham Forest
1 lutego 2026 roku opuścił Manchester City i przeniósł się do Nottingham Forest, a 10 czerwca rozwiązał umowę.
Olympiakos 29 lipca 2026 roku został zawodnikiem Olympiakosu.
Statystyki Klubowe (aktualne na koniec sezonu 2024/2025) KlubSezonLigaLigaPuchar krajuPuchar ligiEuropejskie pucharyInneUwzględniono: Puchar_Westfalii – 9 (0), Tarczę Wspólnoty – 1 (0), klubowe mistrzostwa świata – 1 (0).SumaMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiMeczeBramkiArminia Bielefeld2011/123. Fußball-Liga20000––402402012/131000––50602013/142. Bundesliga17010–––180Ogólnie38 0 1 0 0000 9 0 48 0TSV 1860 Monachium2014/152. Bundesliga20020–––2202015/1615030–––1802016/1723010–––240Ogólnie58 0 6 0 0000 0 0 64 0Arminia Bielefeld2017/182. Bundesliga34010–––3502018/1931000–––3102019/2034020–––3602020/21Bundesliga34010–––3502021/2233020–––350Ogólnie166 0 6 0 0000 0 0 172 0Manchester City2022/23Premier League30603020–1402023/2490601030102002024/2513040202010220Ogólnie250160607020560Ogólnie w karierze287 0 29 0 6070 11 0 240 0