Obszar zajmowany przez lodowiec Pilatte stanowi zamknięcie doliny Vénéon, zaś wody wypływające spod tego lodowca są źródłowym tokiem rzeki VénéonCarte touristique 1:100 000 nr 54 „Grenoble. Gap”, wyd. 3, IGN France, Paris 1977.. Podłoże obszaru zajmowanego przez lodowiec tworzą łupki krystaliczne i granity.
Charakterystyka Po obu stronach skalnych progów podstawy Les Bans schodzą dwie masy lodu. Wschodnia, większa, dociera do końca amfiteatru majestatycznym spiętrzenem seraków. Część zachodnia, schodząca spod Col du Clot (3184 m n.p.m.), jest mniejsza. Na wysokości około 2700 m n.p.m. obie części łączą się, tworząc wyraźny jęzor lodowcowy (o szerokości od 300 do 500 metrów), którego oś, biegnąca początkowo z południa na północ, wygina się wkrótce w kierunku północno-zachodnim. Latem na jęzorze widoczna jest ciemniejsza linia moreny środkowej, wyznaczająca strefę łączenia strug lodowcaWedług googlemaps.. Linia te nie biegnie wzdłuż osi lodowca: jej położenie jest proporcjonalne do ilości materiału lodowego, wnoszonego przez obie części strefy akumulacji.