Jelena Giermanowna Sipatowa z domu Czernyszowa (ros. Елена Германовна Сипатова (Чернышёва), ur. 7 czerwca 1955 w Lubiercach) – rosyjska lekkoatletka, biegaczka długodystansowa, halowa mistrzyni Europy z 1983. W czasie swojej kariery reprezentowała Związek Radziecki.
Kariera sportowa Początkowo odnosiła sukcesy w biegach przełajowych. Zdobyła brązowe medale w mistrzostwach świata w 1980 w Paryżu, przegrywając tylko z Grete Waitz z Norwegii i swoją koleżanką z reprezentacji ZSRR Iriną Bondarczuk oraz w mistrzostwach świata w 1981 w Madrycie, ulegając Waitz i Jan Merrill ze Stanów Zjednoczonych. Sipatowa zajmowała również indywidualnie 7. miejsce w 1982 w Rzymie, 21. miejsce w 1983 w Gateshead i 49. miejsce w 1986 w Colombier (drużynowo Związek Radziecki zdobył złoty medal w 1982 i srebrny medal w 1983).
6 września 1981 w Podolsku Sipatowa ustanowiła nieoficjalny rekord świata w biegu na 5000 metrów czasem 15:24,6, a 19 września tego roku w Moskwie pierwszy oficjalny rekord świata w biegu na 10 000 metrów wynikiem 32:17,20. Zajęła 2.