Za sprawą tego odkrycia został obwołany Indianą Jonesem starych dokumentów.
W szczególności znany jest z fałszowania dokumentów, dotyczących mormonów, których to fałszerstw dokonywał nie tylko z powodów finansowych, ale też by podkopać autorytet tej religii, którą pogardzał, stąd m.in. w swoich fałszerstwach podważał fundamenty tej wiary. Podrabiał też m.in. listy Abrahama Lincolna i George’a Washingtona oraz wiersz Emily Dickinson, stworzył też dokument nazywany Oath of a Freeman, który datowano na 1630 r., co czyniło go najstarszym drukowanym amerykańskim dokumentem. Od 1980 r. do aresztowania fałszowanie dokumentów było jego jedynym źródłem utrzymania; łącznie Hofmann sfałszował kilkaset dokumentów i co najmniej 86 różnych podpisów.
Skazany za dwukrotne morderstwo, które popełnił 15 października 1985 r. w celu zatuszowania swoich fałszerstw – dwie osoby, w tym jedna postronna, zginęły w eksplozjach podłożonych przez niego ładunków wybuchowych. Hofmann usiłował odwrócić od siebie uwagę, toteż trzecią bombę podłożył pod swój samochód i odniósł w tym wybuchu poważne obrażenia.