Spór między kierownictwem klubu a trenerem Helmutem Ullmannem, który powstał na początku sezonu 1964/1965, a ponieważ nie miał on końca, został zwolniony na jedną kolejkę przed końcem sezonu. Eintracht Brunszwik zgodził się, żeby Johannsen poprowadził Bocianów do końca sezonu 1964/1965. 8 maja 1965 roku prowadził Lwów w wygranym 3:2 domowym meczu ligowym z Eintrachtem Frankfurt, a dzień później, 9 maja 1965 roku Holstein Kiel w wygranym 8:1 domowym meczu ligowym z Rasensport Harburg, po czym Bociany miały 10 punktów przewagi nad drugim FC St. Pauli, który przegrał 1:3 z VfV Hildesheim, który dzięki zwycięstwu utrzymał się w Regionallidze północnej.
Podczas turnieju barażowego zawodnicy Bocianów przebywali w Sportschule Malente. W rundzie awansowej do Bundesligi Johannsen barakował swoich ludzi w szkole sportowej Malente. Żonaci gracze byli od czasu do czasu wypuszczani, podczas gdy kawalerowie mogli wyjść dopiero po ostatnim meczu barażowym, 26 czerwca 1965 roku. Johannsen powiedział, że zawodnicy nie powinni niczego pić podczas treningu, zwłaszcza gdy jest gorąco.