Ziemie częściowo składające się na dzisiejszą Polskę ukazano na 4 mapach zamieszczonych w części 2 atlasu tj.: PRVSSIAE | REGIONIS SARMA= | TIAE EVROPAE NOBIBI=[sic!] | lissimae Noua et vera descriptio (folio 6), POLONIAE | AMPLISSIMI | REGNI..TYPVS | GEOGRAPHICUS (folio 10), SILESIAE DVCATVS TYPICE (folio 13), DVCATVS. OSWIECZIME. ET . ZATORIESIS | Descriptio (folio 13, tereny dawnego Księstwa Oświęcimskiego, obecnie część województwa małopolskiego).
Według Piotra Pawłowskiego drugie wydanie atlasu Speculum orbis terrae jest doskonalsze: zawiera mniej błędów w opisach map, a odwzorowania kartograficzne są dokładniejsze.
Atlas w zbiorach publicznych w tym polskich Trudności ze zbytem obu edycji atlasu de Jodych sprawiły, że do dziś zachowało niewiele, często niekompletnych egzemplarzy. Pieter van der Krogt zidentyfikował w zbiorach publicznych 31 egzemplarzy wydania pierwszego i 45 wydania drugiegoStan na 2003 r. Dane za: .