Literaturoznawstwa Europy Środkowo-Wschodniej w Lipskim GWZO, zaś od semestru zimowego 2012/2013 jest profesorem literatur i kultur zachodniosłowiańskich na Uniwersytecie Humboldta w Berlinie.
W swoich projektach badawczych zajmuje się głównie zachodniosłowiańską literaturą emigracyjną w latach 1945–1989, wymianą językową, transkulturowością i romantyzmem w komiksach z Europy Środkowo-Wschodniej.
Członkostwo Zastępca Przewodniczący Rady Naukowej Instytutu Historii i Kultury Europy Wschodniej im. Leibniza (GWZO) (Lipsk).
Członek zarządu Collegium Carolinum (Monachium).
Członek zarządu Herder Research Council w (Marburg).
Członek Naukowej Rady Doradczej Centrum Badawczego Europy Wschodniej w Bremie.
Członek jury Nagrody Otokara Fischera, Institut pro studium literatury (Praga).
Współredaktor magazynu „Bohemia”.
Rada Naukowa ds. Cyklu „Kultury na wygnaniu”.
Redakcja „Slovenská literatúra”, słowacki AdW (Bratysława).
Comité consultatif Revue „Cultures d’Europe centrale” Sorbona (Paryż).
Redakcja „Autobiografia. Literatura. Kultura. Media”, Uniwersytet Szczeciński.
Członek jury Nagrody Hilde Domin w dziedzinie literatury na uchodźstwie, lata 2005–2007.
Wybrane publikacje Teksty naukowe – monografie: