Bundesliga W sezonie 1963/1964 Kozły pod wodzą trenera Georga Knöpflego wygrały pierwszą edycję Bundesligi, będącymi od tej pory mistrzostwami Niemiec, a Pott rozegrał 27 meczów, w których zdobył 1 gola. W sezonie 1964/1965 zdobył z Kozłami wicemistrzostwo Niemiec, natomiast w Pucharze Europy dotarły do ćwierćfinału, w którym przegrały rywalizację z angielskim FC Liverpoolem (0:0, 0:0, dod. 2:2 – porażka po rzucie monetą w Rotterdamie).
Ponadto z Kozłami zdobył Puchar Niemiec 1967/1968 (wygrana w finale 4:1 z VfL Bochum na Südweststadion w Ludwigshafen am Rhein oraz dotarł do finału Pucharu Niemiec 1969/1970 (przegrana w finale 1:2 z Kickers Offenbach na Niedersachsenstadion w Hanowerze, natomiast w Pucharze Zdobywców Pucharów 1968/1969 Kozły wodzą trenera Hansa Merkle dotarły do półfinału, w którym ich przeciwnikiem była utytułowana hiszpańska FC Barcelona, z którą w pierwszym meczu, rozegranym 2 kwietnia 1969 roku zremisowały 2:2, jednak w meczu rewanżowym, rozegranym 19 kwietnia 1969 roku Kozły przegrały z Dumą Katalonii 1:4 i tym samym zakończyły udział w rozgrywkach.
Po sezonie 1969/1970 Pott odszedł z klubu.
Ostatni sezon Fritz Pott w sezonie 1970/1971 reprezentował barwy SpVgg Frechen 20, po czym zakończył karierę piłkarską.