Prenumeratę gazety opłacał Matteo Rizzo, bibliotekarz Bibliotheca Publica.
Numery wydane i kopie, które przetrwały Uważa się, że w okresie od lipca do września 1798 ukazało się 10 numerów Journal de Malte, a daty wydania według XIX-wiecznego źródła są następujące: Nr 1 – 14 lipca 1798 Nr 2 – 24 lipca 1798 Nr 3 – 9 sierpnia 1798 Nr 4 – 12 sierpnia 1798 Nr 5 – 15 sierpnia 1798 Nr 6 – 18 sierpnia 1798 Nr 7 – 20 sierpnia 1798 Nr 8 – 27 sierpnia 1798 Nr 9 – 28 sierpnia 1798 Nr 10 – 26 września 1798
Jedno ze źródeł z 1916 podało, że w rzeczywistości wydrukowanych zostało 12 numerów, ale twierdzenie to wydaje się nieuzasadnione.
W Bibliotece Narodowej Malty zachowało się siedem numerów gazety z trzema brakującymi numerami 2, 5 i 9. Dwie strony z numeru 10 zachowanego w bibliotece również się nie zachowały. Siedem zachowanych numerów ma kolejne, następujące po sobie numery stron, więc możliwe jest, że numery 2, 5 i 9 nigdy nie zostały opublikowane.
Cztery numery Journal (nr 1, 3, 4 i 10) są również zachowane w Bibliothèque nationale de France w Paryżu.