Po II wojnie światowej w Karbowej zaczęły powstawać baraki przeznaczone dla różnych biur i przedsiębiorstw oraz magazyny. Budynki gospodarcze w rejonie Karbowej zaznaczone są na mapach wydanych w latach 60. XX wieku. Tereny Karbowej zaczęły zaś intensywniej się przekształcać od lat 70. XX wieku. W miejscu dawnej cegielni „Schalscha”, jeszcze w 1965 roku powstał wieżowiec Przedsiębiorstwa Budownictwa Węglowego. W latach 70. XX wieku, częściowo na dawnych terenach Karbowej wzniesiono nowe, duże osiedle mieszkaniowe – osiedle im. Ignacego Jana Paderewskiego.

W latach 90. XX wieku na skrzyżowaniu ulic Francuskiej i alei Górnośląskiej powstał węzeł komunikacyjny będący częścią autostrady A4. W tym samym dziesięcioleciu ulicy Powstańców powstał nowy gmach Biblioteki Śląskiej oraz gmach PKO Banku Polskiego. W latach 2012–2015 w miejscu dawnej kolonii robotniczej przy hucie „Emma” został wzniesiony Kompleks biurowy A4 Business Park, a w jego nieodległym sąsiedztwie, przy ulicy Francuskiej 38 w latach 2005–2009 wybudowano gmach Sądu Okręgowego w Katowicach.