Całość uzupełniała tablica barwna oznaczona numerem XIV.
Obecnie (2025) Międzynarodowy Komitet Ornitologiczny umieszcza koralnika żółtopłatkowego w rodzaju Callaeas jako odrębny gatunek, jeden z dwóch w tym rodzaju, podobnie jak autorzy HBW, Clements Checklist of Birds of the World (2025) i listy ptaków świata opracowywanej we współpracy BirdLife International z autorami HBW (10. wersja online: październik 2025). Przekłada się to również na osobną klasyfikację przez IUCN – od 2016 status jest oceniany osobno dla koralnika modropłatkowego i żółtopłatkowego.
Systematyka nie tylko koralników Callaeas, ale i gatunków w całej rodzinie koralników (Callaeidae) była niejasna i ulegała zmianom jeszcze na początku XXI wieku. Długo za podgatunek koralnika żółtopłatkowego był uznawany koralnik modropłatkowy (Callaeas wilsoni), opisany w 1850. W takim ujęciu koralnik żółtopłatkowy byłby podgatunkiem nominatywnym. Przedstawiciele tych dwóch taksonów różnią się głównie kolorem „korali” (przydatków głowowych), które u C. cinereus są głównie pomarańczowe, wymiarami ciała, szczegółami upierzenia i zachowaniem, być może także i głosem.