Automatyczny serwis Tophit, zwany Tophit Spy, monitoruje emisję muzyki na partnerskich stacjach radiowych i generuje statystyki dotyczące odtwarzanych utworów. Na podstawie tych danych tworzone są podsumowujące listy przebojów radiowych. Dostępne są również analogiczne rankingi dla serwisów YouTube i Spotify. Szczegółowe statystyki odtworzeń dla każdego utworu są udostępniane właścicielom praw autorskich — artystom, autorom, wydawcom i wytwórniom.

Tworzenie bazy treści Tophit Producenci i właściciele praw do treści muzycznych, po zarejestrowaniu się na platformie Tophit, przesyłają swoje nowe utwory, fonogramy i teledyski. Baza treści Tophit jest podzielona na dwie główne sekcje: Music Arrivals (zawierającą 600–800 nowych wydawnictw, które pomyślnie przeszły testy w ciągu ostatnich dwóch miesięcy) oraz Golden Hits (obejmującą ponad 200 000 przebojów radiowych z ostatnich 30 lat). Około 60% tych utworów jest w języku angielskim, a pozostałe wykonywane są w językach takich jak rosyjski, hiszpański, niemiecki, rumuński, ukraiński, koreański i inne.