Innym dziełem pisarza tłumaczonym na polski jest powieść Szpieg. Jest to dzieło fikcyjne, jednak w setkach recenzji w kilkudziesięciu gazetach książka błędnie została uznana za fakt oparty na własnych wyczynach autora. Główny jej bohater nazywa się Bernard Newman.

Publikacje Character Monologues and How To Perform Them (1926) Round About Andorra (1928) The Cavalry Went Through (1930) Armoured Doves, A Peace Book (1931) The Fifth Army (1931) Hosanna! The Remarkable Novel (1933) Death in the Valley, a Tale Based On the Origin of the Oberammergau Passion Play (1934) Death of a Harlot (1934) In the Trail of the Three Musketeers (1934) Anthology of Armageddon (1935, z Idrisynem O. Evans, Dennisem Archer) Pedalling Poland (1935) Secret Servant = Secret Servant (1935) Spy (1935) The Blue Danube: Black Forest to Black Sea (1935) Albanian Back-door (1936) Cycling in France, Northern (1936) German Spy (1936) The Mussolini Murder Plot (1936) Tunnellers, The Story of the Tunnelling Companies, Royal Engineers, During the World War (1936, z W.