Jej ostatnie role to Ginny w Love Affair (1994) Glena Gordona Carona oraz Cornelia Beaumont w filmie telewizyjnym Tamta Gwiazdka Tony’ego Billa, według opowiadania Trumana Capote’a.
Dodatkowe informacje Żadnego spośród czterech Oscarów nie odebrała osobiście, gdyż nie zjawiała się na ceremonii rozdania nagród. Na gali pojawiła się za to w 1974, aby wręczyć nagrodę im. Irvinga G. Thalberga, którą otrzymał jej przyjaciel Lawrence Weingarten. Pomoc domowa aktorki, Emma Faust Tillman (1892–2007), była uznana w późniejszym okresie za najstarszą żyjącą osobę na świecie. Postać Hepburn, a także wielu innych przedwojennych amerykańskich aktorów, pojawiła się w filmie animowanym The Autograph Hound (1939), w scenie włamania się Kaczora Donalda do studia filmowego.
Życie prywatne 12 grudnia 1928 poślubiła pośrednika ubezpieczeń Ludlowa Ogdena Smitha, z którym rozwiodła się w 1942. Na planie Kobiety roku nawiązała romans z aktorem Spencerem Tracym i pozostawała z nim w związku przez ponad 25 lat.
Była świadkową na ślubie Vivien Leigh i Laurence’a Oliviera. Nie lubiła aktorki Audrey Hepburn, ponieważ ta po swojej pierwszej roli w Rzymskich wakacjach odmówiła zmiany nazwiska na prośbę Katharine, która nie chciała, aby młoda aktorka była kojarzona z nią.