Po powrocie do startów w Pucharze Świata zwyciężyła w pierwszym konkursie w Hinzenbach, a w drugim zajęła 3. miejsce. W kolejnych marcowych zawodach cyklu dwukrotnie wygrała w Lahti, a w Oslo była 1. i 6. W konkursach rozgrywanych na skoczniach mamucich w Vikersund uplasowała się na 3. i 2. pozycji. 27 marca 2026 poprawiła własny rekord świata, podczas treningu na Letalnicy w Planicy uzyskując 242,5 m. Dzień później zwyciężyła w kończącym sezon konkursie. Po raz trzeci z rzędu zdobyła Kryształową Kulę za zwycięstwo w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata. Zdobyła w niej 2676 punktów, o 806 więcej niż druga Maruyama i o 1048 więcej niż trzecia Strøm. W trakcie sezonu uzyskała w cyklu rekordowe 18 zwycięstw i 28 podiów. Zajęła 2. lokatę w klasyfikacji generalnej Pucharu Świata w lotach narciarskich 2025/2026. Zdobyła w nim 240 punktów, o 40 mniej niż zwyciężczyni, Eirin Maria Kvandal.
Mistrzostwa Słowenii Zdobywała medale mistrzostw Słowenii: indywidualnie złoty w grudniu 2023, styczniu 2025 i lutym 2026 oraz latem 2024 i 2025, srebrny latem 2023 oraz brązowy latem 2022, zaś w konkursach drużyn mieszanych złoty latem 2024 i 2025, srebrny latem 2021, a także brązowy latem 2020, 2022 i 2023.