pod rysunkiem podano tylko francuską nazwę gatunku oraz informację, że pochodzi on z Kajenny. Nazwę Picus torquatus, zgodną z zasadami nazewnictwa binominalnego, przydzielił gatunkowi Pieter Boddaert w 1783 roku na łamach Table des planches enluminéez d'histoire naturelle de M. D’Aubenton : avec les denominations de M.M. de Buffon, Brisson, Edwards, Linnaeus et Latham, precedé d'une notice des principaux ouvrages zoologiques enluminés. Obecnie gatunek umieszczany jest w rodzaju Celeus.
Podgatunki Wyróżnia się trzy podgatunki C. torquatus: C. t. torquatus (Boddaert, 1783) – dzięcioł obrożny C. t. occidentalis (Hargitt, 1889) – dzięcioł pręgowany C. t. tinnunculus (Wagler, 1829) – dzięcioł czarnopierśny Niekiedy te trzy taksony uznawano za odrębne gatunki, tak np. od 2014 do 2025 roku klasyfikowano je na liście ptaków opracowywanej we współpracy BirdLife International z autorami Handbook of the Birds of the World;