W sezonie 2025/2026 występował głównie w Pucharze Kontynentalnym, w którym trzykrotnie stanął na podium, za każdym razem zajmując 2. miejsce. We wszystkich trzech występach w konkursach indywidualnych Pucharu Świata 2025/2026 zdobył punkty, a najwyżej sklasyfikowany był 27 marca 2026 w Planicy, na 15. pozycji. Dzień później wziął udział w konkursie drużynowym Pucharu Świata, w którym reprezentacja Austrii odniosła zwycięstwo.
Mistrzostwa świata juniorów Indywidualnie 2022 Zakopane–brązowy medal
Drużynowo 2022 Zakopane–złoty medalSkład zespołu: David Haagen, Markus Müller, Jonas Schuster i Daniel Tschofenig
Starty M. Müllera na mistrzostwach świata juniorów – szczegółowo Miejsce Dzień Rok Miejscowość Skocznia Punkt K HS Konkurs Skok 1 Skok 2 Nota Strata Zwycięzca3.3 marca2022 ZakopaneŚrednia KrokiewK-95HS-105indywid.100,0 m100,5 m287,6 pkt23,9 pktDaniel Tschofenig1.5 marca2022 ZakopaneŚrednia KrokiewK-95HS-105druż.102,0 m104,0 m1038,5 pkt (255,1 pkt)–
Igrzyska europejskie Indywidualnie 2023 Kraków/ZakopaneGospodarzem Igrzyskach Europejskich 2023 był Kraków, jednak konkursy skoków narciarskich rozegrano w Zakopanem.–14. miejsce (K-95), 33. miejsce (K-125)