W tym czasie przygotował do druku przekład „Dziejów Polski” Joachima Lelewela oraz „Historii prawodawstw słowiańskich” Wacława Aleksandra Maciejowskiego.

W 1843 nauczał języka i literatury rosyjskiej w Łukowie i w Siedlcach i od 1850 w gimnazjum w Warszawie. Od 1855 był wykładowcą historii powszechnej w Szkole Sztuk Pięknych. Uczył w szkołach warszawskich języka rosyjskiego, łaciny, historii powszechnej, historii i geografii Rosji.

Został mianowany lektorem języka rosyjskiego w 1863 w Szkole Głównej i w 1869 został zwolniony.

W latach 1859–1868 opracował prawie wszystkie artykuły dotyczące geografii, historii i literatury rosyjskiej dla „Encyklopedii Powszechnej S.Orgelbranda”. Tłumaczył na język polski I. Turgieniewa. Pisywał w „Bluszczu”, „Gazecie Warszawskiej”, „Kurierze Warszawskiem”, „Tygodniku Ilustrowanym” i „Dzienniku Powszechnym”.

W 1871 przeszedł na emeryturę i przeprowadził się na podwarszawską wieś, brak jest bliższych informacji o dalszym jego życiu. Zmarł po 1883.

Przypisy

Bibliografia

Kategoria:Urodzeni w