Dotychczas zatwierdzono nazwy w językach: kaszubskim, niemieckim, litewskim i łemkowskim.
Zmiany w nazwach geograficznych Nazwy ustalone przez Komisję publikowane są jako rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji i są jedynymi poprawnymi nazwami tych obiektów. W przypadku sprzeczności z normami językowymi (publikowanymi przez Radę Języka Polskiego) ustalenia dokonane przez Komisję są ważniejsze (np. w kwietniu 2005 r. Rada potwierdziła, że poprawna jest pisownia dwuczłonowych nazw miejscowości zgodna z ustaleniami Komisji - np. Jastrzębie-Zdrój, a nie Jastrzębie Zdrój - nie zaś pisownia stosowana w słownikach ortograficznych).
Ostatnie zatwierdzone przez komisję zmiany w nazwach opublikowano w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z 23 grudnia 2010 r. (Dz.U. nr 257, poz. 1741) a weszły one w życie od 1 stycznia 2011. Rozporządzenie to wprowadza jedną nową nazwę lasu, dwie nowe nazwy wzgórz, 35 nowych nazw miejscowości, zmienia 47 nazw i 44 określenia rodzajów miejscowości oraz znosi 107 nazw miejscowości. Wcześniejsze zmiany zatwierdzone rozporządzeniami MSWiA: z dniem 1 stycznia 2010 wprowadzono 36 nowych nazw miejscowości, zmieniono 58 nazw i 51 określeń rodzajów miejscowości oraz zniesiono 220 nazw miejscowości (Dz.U. nr 220, poz.